Čo je úradné tlmočenie

Úradné tlmočenie je špeciálny typ tlmočenia a môže ho vykonávať iba tlmočník s okrúhlou pečiatkou, ktorý je oprávnený realizovať takéto tlmočenie.

Registrácia na Ministerstve spravodlivosti  SR

Som zapísaná ako úradný tlmočník pre anglický jazyk v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pod číslom 950 972 od 24.10.2005 a zo zákona som viazaná mlčanlivosťou.

Aké sú najčastejšie typy úradných tlmočení 

Medzi najčastejšie prípady, kedy sa využíva moje úradné tlmočenie, patria svadby, súdne pojednávania a valné zhromaždenia.

Ďalším typom sú zasadnutia orgánov spoločností s medzinárodnou účasťou, priznania otcovstva, pohrebné ceremónie, policajný výsluch, konanie na cudzineckej polícii, skúšky v autoškole, a ďalšie úkony.

V prípade záujmu vám rada pomôžem a odpoviem na vaše otázky.